Kandalaft

Poslednou v mini-sérii o súčasných arabských, najmä palestínskych, poetkách, ktoré využívajú formu spoken word, je Suheir Hammad, občianka USA vychovaná v Brooklyne, narodená v Ammáne palestínskym rodičom pôvodom z Lyddy v Palestíne. Okrem poézie píše aj prózu, hrala vo filme Salt of This Sea, produkovala viaceré divadelné hry a získala viaceré umelecké ocenenia. […]

Ďalšou z hviezd palestínskej spoken word poézie je Farah Chamma pochádzajúca z rodiny palestínskych utečencov. V súčasnosti má občianstvo Brazílie a študuje právo a politológiu na Univerzite Paríž-Sorbonne v Abu Dhabi. Najväčší úspech zožala s básňou Národnosť. Hovorí v nej o vrelom prijatí, ktorého sa jej dostalo v Brazílii, a kontrastuje ho s odmietaním v […]

Rafeef Ziadah z predchádzajúceho článku nie je jedinou arabskou poetkou s menom vo svete. Na nasledujúcich riadkoch sa stretneme s ďalšími tromi – s ukážkou autorského prednesu od každej. Rewa Zeinati, Američanka z Libanonu recituje báseň F Word (Slovo začínajúce na F). V nej nabáda ľudí, aby toto slovo hovorili svojim rodičom, strýkom, bratom, tetám, […]

Rafeef Ziadah je jednou z poetiek mladej palestínskej generácie, ktorá využíva formu tzv. spoken word, teda moderného prednesu básní a iných foriem hovoreného slova. Jej najznámejšia báseň We Teach Life, Sir (Učíme životu, pane) vznikla ako reakcia na otázku novinára “nebolo by všetko v poriadku, keby ste prestali učiť svoje deti nenávisti?” Učíme […]

Dakba (alebo dabke) je tradičný arabský tanec typický pre región Levantu a susediacich oblastí. Hoci sa predpokladá, že jeho korene siahajú k starovekým Kanaancom alebo Féničanom, do dnes je živým tancom, populárnym aj medzi mládežou. I keď v zásade ide o jeden tanec, má svoje regionálne špecifiká a zvykne sa hovoriť o palestínskej dabke, libanonskej, sýrskej, atď. […]

TED(x) sú podujatia, kde zaujímaví rečníci hovoria o “myšlienkach hodných šírenia”. Tieto podujatia sú dnes organizované takmer v každom kúte sveta. Raz ročne sa koná aj v Bratislave. A konal sa už aj v palestínskom Ramalláhu. Palestínčania boli rečníkmi na TED(x) podujatiach aj v iných mestách sveta, keďže mnohí z nich žijú mimo svojej vlasti. Do tohto blogu som […]

Neoddeliteľnou súčasťou Palestíny je Gaza – jedno z najhorších miest na život. Gaza to sú v prvom rade ľudia, ktorí iba chcú žiť a byť šťastní. Napriek neľudským podmienkam, ktoré ich obklopujú, sa usilujú nájsť si kúsok miesta pod slnkom. Ako napríklad bežec Nader Al-Masri, ktorý reprezentoval Palestínu na mnohých podujatiach vrátane Olympiády v […]

Väčšina ľudí v Gaze sú utečenci vyhnaní Izraelom v roku 1948. Od vtedy čakajú na možnosť vrátiť sa domov. Zatiaľ žijú pod okupáciou, neľudskou blokádou a opakujúcimi sa masakrami spolu s pôvodnými obyvateľmi pásma. Mnohí z nich si čakanie na lepšie časy skracujú vytváraním lepších časov tu a teraz uprostred okupačnej devastácie. Ako ľudia v štvrti […]

Palestínčania nemajú radi, keď ich západné média démonizujú a vykresľujú ich vlasť iba ako nebezpečné miesto plné násilia. Vedia, že nie sú tými zombíkmi, za ktorých ich vydávajú, že Palestína je iná, plná normálnych ľudí, ktorí sa snažia iba žiť. Venujú sa hudbe, zberateľstvu, vzdelávajú mladú generáciu, tvoria filmy, maľujú, budujú start-upy, atď. […]

O Palestíne takmer nepočuť v inej súvislosti, než je vojnový konflikt. Niet divu, izraelské okupačné násilie tvorí veľkú časť každodenných životov Palestínčanov; milióny bežných obyvateľov prakticky permanentne žijú v jeho tieni. No aj tu sa ľudia usilujú napriek sťaženým podmienkam žiť čo najnormálnejšie ako sa dá. Ich záľuby či profesie, ktorým sa […]